Melancholic Rain, schilderij_van_het_jaar, Japanese painting